总校长寄语：

在籽奥，我们始终秉持“全人教育”的理念，致力于培养全面发展的人。我们从六个维度来定义全人教育：品格发展、学术素养、批判性思维、情感发展、健康的社交技能和多元文化适应。这些维度构成了籽奥课程的基石，确保我们的学生不仅在学术上卓越，更在情感上坚韧、社交上自信、文化上包容。

我们的教师团队全心投入，致力于为每一位学生营造一个被重视、被激励的环境，帮助他们充分发掘自身潜力。我们鼓励学生保持好奇心、激发创造力、培养协作精神，为他们在瞬息万变的世界中做好准备，并以自信和正直的姿态迎接未来的挑战。

在籽奥，我们不仅仅传授知识，更致力于点燃学生心中的火焰，激励他们成为终身学习者和富有同情心的领导者。我们相信，教育的力量不仅在于塑造个人，更在于影响社会，创造更美好的未来。

感谢各位家长的信任与支持，将孩子的教育托付给籽奥。我们期待与您携手并肩，共同踏上这段充满希望与变革的旅程，见证每一位学生的成长与蜕变。

General Principal’s Message:

At Zeolym, we believe in nurturing the whole person—mind, heart, and spirit. Our curriculum is built on six foundational pillars: Character Building, Core Academics, Critical Thinking, Emotional Growth, Healthy Social Skills, and Multicultural Adaptation. These domains guide us in shaping well-rounded individuals who are not only academically accomplished, but also emotionally resilient, socially adept, and culturally aware.

Our dedicated educators are committed to fostering an environment where every student feels valued, inspired, and empowered to reach their full potential. We encourage curiosity, creativity, and collaboration, preparing our students to navigate an ever-changing world with confidence and integrity.

At Zeolym, we don’t just educate; we inspire lifelong learners and compassionate leaders. Thank you for entrusting us with your child’s education. We look forward to partnering with you on this transformative journey.

——王慧琴 博士

Dr. Nancy Wang

王慧琴 博士

Dr. Nancy Wang

上海籽奥高中总校长

Shanghai Zeolym High School

General Principal

原上海光华浦东校长

Former Principal of Guanghua Cambridge School

(Pudong Campus)

原WLSA上海学校执行校长

Former Executive Principal of WLSA Shanghai Academy

在二十年国际教育的旅程中，她在大学升学工作上亲力亲为，凭借专业指导和不懈努力，使众多学生成功申请到牛津大学、剑桥大学、伦敦政治经济学院、帝国理工学院、伦敦大学学院以及美国常青藤院校，成就了无数学子的梦想。

Throughout her twenty-year journey in international education, she has been personally dedicated to university admissions. Through her professional guidance and unwavering efforts, numerous students have successfully gained admission to prestigious institutions such as Oxford University, Cambridge University, the London School of Economics and Political Science, Imperial College London, University College London, and Ivy League universities in the United States.

作为化学博士，她拥有深厚的学术背景;同时作为一名副教授，她在大学教学和科研领域积累了扎实的学术科研能力，在国家级学术期刊及国际学术期刊发表过十多篇具有影响力的学术论文。

She is a PhD in Chemistry and has a profound academic background. As an associate professor, she accumulated solid academic research capabilities in the fields of university teaching and scientific research, and has published more than ten influential academic papers in national academic journals and international academic journals.

外方校长寄语：

要相信你来到这个世界是有目的的，是为了造就自己、帮助他人，是为了扮演一个任何人都替代不了的角色。因为每个人在这场盛大的人生戏剧中都扮演着自己的角色。如果你不扮演这个角色，这出戏就有缺陷了。只有当你意识到，自己注定要在这场生命的旅途中完成一件事、扮演一个角色，必须自立时，你才会努力学习，让自己拥有更多的知识，你才能有所作为，生活也因此具有了崭新的意义。”居里夫人的这段话值得我们每个籽奥学子去思考，去毕生追求“让世界因我而美丽”的崇高理想，为构建“人类命运共同体”而作出贡献。

Foreign Principal’s Message:

'Believe that you are here on this Earth for a purpose, to make something of yourself, to help others, to play a role that no one else can replace. Everyone has a role to play in this great show of life. lf you don't play your part, the show will be defective. Only when you realise that you are destined to do something and play a role and to be self-reliant, will you study hard and let yourself learn more knowledge. You can make a difference and your life will have a new meaning.' by Madame Curie. The above words are food for thought. Zeolym students should pursue the noble ideal of 'One World One Beauty' throughout their lives and contribute to the building of a 'Community with a Shared Future for Humankind.'

——Mr. David Ranson

Mr. David Ranson

上海籽奥高中

外方校长

Shanghai Zeolym High School

Foreign Principal

拥有10余年国际学校外方校长的管理经验

More than 10 years' leadership experience in international schools

上海青浦协和双语学校前IGCSE、A-Level项目负责人

Former Leader of Secondary School at SUIS, Qingpu Campus

浙江宁波协和外籍子女学校前创校校长

Former Founding Principal of Concordia International School Ningbo